ליסאן
لسان
Lissan

עמותת ליסאן (לשון או שפה בערבית) פועלת מזה עשור לקידום שוויון מגדרי וחברתי בירושלים באמצעות הוראת עברית, מתוך הכרה בשפה כמשאב חיוני וזכות בסיסית. בחזון שלנו ירושלים היא עיר דו-לשונית, שהערבית והעברית נוכחות בה במרחב באופן שווה. בפרויקטים של ליסאן נשים מירושלים המזרחית וקבוצות אוכלוסיה להן צורך מוגבר בשפה, רוכשות מיומנויות עברית וביטחון עצמי, במטרה להסיר את מחסום השפה המקשה עליהן להתנהל באופן עצמאי במרחב העירוני. הקורסים של ליסאן פותחים לתלמידות ולתלמידים גישה למשאבים ולמימוש זכויות וכן דלתות להשכלה אקדמית ולתעסוקה.

תמכו ב"שפה אחות"!
בפרויקט "מדברות עברית", כל שנה מעל כ-500 נשים מירושלים המזרחית לומדות עברית כדי להתגבר על מחסום השפה שמקשה עליהן להתנהל בעצמאות וביטחון בבית שלהן ובעיר שלהן - לקבל שירותים חיוניים, לדבר עם רופאים בבתי החולים, למצות זכויות, למצוא עבודה ולתקשר בחופשיות במרחב העירוני.
כדי שנוכל להמשיך, אנחנו צריכות אותך. כל תרומה היא עוד אישה עם יותר כלים להתנהל בעצמאות במרחב!
הצטרפו אלינו ותרמו לקמפיין "שפה אחות" – ויחד נרכיב מציאות אחרת!
37
קבוצות
ב-2024
600
תלמידות בשנה
75
מתנדבים/ות בשנה
3,000+
בוגרות
בשנת 2013 קבוצת נשים משכונת עיסאוויה שבמזרח ירושלים פנתה אל קבוצת סטודנטיות צעירות ממערב-ירושלים בחיפוש אחר לימודי עברית שיתאימו לצרכיהן הדחופים. נשים אלו מעיסאוויה התמודדו עם מחסום השפה על בסיס יומיומי — בהתמודדות עם הבירוקרטיה הישראלית, בקבלת שירותים רפואיים, בניסיון להשתלב בשוק התעסוקה, ברכישת השכלה גבוהה, בצרכי מסחר או בפעילויות הפנאי בעיר. הן גם העידו כי היעדר היכולת לדבר עברית פגע בתחושת הביטחון העצמי שלהן וגרם לתלות שלהן באחרים. כתוצאה מכך, התחלנו לקיים מפגשים שבועיים באופן לא רשמי, כדי ללמד וללמוד עברית.
